
Словарик геймера
Игровая деятельность не утрачивает своего значения на всем протяжении жизни человека. В игре незаметно осваивается лексика, вырабатывается умение выражать свои мысли в виде сокращений, крылатых фраз и в большинстве случаев непонятны обычному человеку или новичку в мире онлайн игр. И так начнём....
А-а
Агр (aggression) – внимание монстра, агрессия монстра направленная на игрока
Агрить – привлекать внимание моба и вольно (или невольно) вызывать его агрессию
Адекват – хороший, приятный в общении игрок
Акк, аккаунт – учетная запись в базе данных персонажей; то, что вы регистрировали на официальном сайте игры, логин и пароль от сайта и игры
Ап – достижение чего-то; обычно,новый уровень
АнтиПК – Игроки целенаправленно выслеживающие и уничтожающие убийц (ПКшников)
Аук – аукцион
АФК (Away From Keyboard: отошел от клавиатуры) – персонаж находится в игре, но не управляется игроком, который отошел по своим малым или большим делам
Б-б
Баг – системная ошибка на программном уровне
Багоюз – сознательное или бессознательное использование багов игры в корыстных целях. Карается баном
Бан, баня – насильное отлучение игрока от игры администратором сервера за те или иные грехи: грубость, ботоводство, использование читов, хаков, багов, покупку внутриигровых ценностей за реальные деньги и т.п.
Банки – Всевозможные эликсиры на HP(Жизни)и на MP(ману)
Бафф – общее название заклинаний, улучшающих базовые характеристики персонажа
Баффер – персонаж, способный накладывать баффы
Бижа – сокращение от слова «бижутерия».Обозначет всякие украшения влияющие на характеристкики пресонажа
Бот – Программа, имитирующая действия игрока и управляющая персонажем от его имени. Используется для облегчения долгого и скучного фарма, или же для ускоренной прокачки персонажей. Боты запрещены практически во всех играх. За их использование можно получить бан
Г-г
Гайд – руководство, содержащее подробную информацию о чем-то, или инструкцию к выполнению, применению чего-то
Гамать, погамать – играть. Постоянное желание зaдрота. Нередко вытесняет все другие желания: есть, пить, размножаться, мыться и ходить в туалет
Ги - Гильдия
ГМ – Гейммастер, Гильдмастер
Грац – универсальное поздравление с любым достижением, будь то получение уровня, победа в чем-либо. На «грац» принято отвечать «спс» (спасибо)
Д-д
Дамаг – урон, наносимые повреждения
Дебафф – негативное заклинание, ухудшающее базовые характеристики врага на определенное время
Донат – вложение реальных денег в игру, покупка/продажа игровых вещей
Донатор – человек, который занимается донатом
З-з
Зaдрот – Человек тупо играющий сутками в одну и ту же игру
З.Ы. – то же, что и PS, но в русской раскладке клавиатуры. Означает: "после подписи", "послесловие", "кстати"
И-и
Ивент, евент – мероприятие нетипичное для обычного игрового процесса
Игнор – «черный список»
ИМХО – По моему скромному мнению. Некоторые считают, что правильнее расшифровывать: Имею мнение, хрен оспоришь
К-к
к (кило) – тысяча, 1000
кк (кило кил) – тысяча тысяч, миллион, 1000000
ккк – миллиард, 1000000000
Ку – приветствие
Капс – НАПИСАНИЕ ТЕКСТА ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ
Кач, прокачка – накопление опыта,в дальнейшем повышение уровня
"Корейский Рандом" – мегослучайное событие, не подчиняющееся теории вероятностей
Крафт – изготовление чего-то: шмоток, оружия
Криворукость – Имеется у человека который не умеет играть персонажем к примеру юзает скиллы неправильно
Крыса – плохой, нечестный игрок, занимающийся сливом малых на арене,и подобными вещами
Л-л
Лаг – время между отправкой данных к серверу и получением от него ответа
Лвл,(lvl,Level) – уровень чего-то, уровень игрока
Лес – уникальная локация, имеющаяся в каждой онлайн–игре. Лес отличается крайним изобилием, там все есть. Но, одновременно, пребывание в Лесу крайне опасно, так как там можно случайно умиреть. По этой причине в Лес часто посылают надоедливых или неопытных игроков
Личка – личное сообщение. "Писать в личку" – напиши личное сообщени
Лол – "Я громко смеюсь", "Ржунимагу!", "Смешно" или "Хаха!", безобидное выражение, означающее смех. Впрочем, школьники, чей мозг был изувечен *******, не знают истинного значения этого выражения и порой используют его как оскорбление. Например, "Ты лол!" – подразумевая при этом "лох онлайн"
М-м
Моб – неодушевленный игровой объект (животное, монстр) управляемый игрой, нередко враждебный к игроку. Мобов нужно уничтожать, чтобы получить опыт,дроп
Мыло – сленговое название электронной почты (e-mail)
Н-н
Неадыкваты – нехорошие игроки, отморозки, отличающиеся полной неусвоенностью моральных принципов и норм. Убивают слабых, воруют дроп
НПС,НИП - нейтральный персонаж игрового мира находящийся под управлением игры. Поговорив с ним, можно купить/продать/починить что-либо или взять/сдать квест
Нуб, ньюб (noob) – обычно так называется начинающий и потому неопытный игрок: "Я в этом деле нуб"
О-о
Онлайн – игрок находится в сети, на связи с сервером
Опыт – невидимая субстанция постепенно повышающая уровень персонажа
Основа – основной персонаж, которым игрок играет большую часть времени,обычно основа самого большого лвл из всех персонажей человека
Откат – время востановления, например скилла
П-п
Пати – группа игроков объединившихся для достижения общей цели: более быстрого получения опыта, добычи ресурсов
ПвЕ (PvE, Player vs. Environment) – "игрок против окружения", стиль игры, в котором преобладает взаимодействие с окружающим миром
ПвП (PvP, Player vs. Player) – "игрок против игрока", стиль игры, в котором преобладают стычки между игроками,арены
ПвП-сервер – канал серверов где за убийство других игроков вы не получаете штрафов
Перс, персонаж – игровой объект, управляемый человеком
ПК – убийство персонажем другого персонажа
ПКшник – игрок, убивающий персонажей других игроков
Профа –1) профилактика серверов 2)Профессия персонажа к примеру чародейка -профа кровавая ведьма
Пряморукость – Игрок умеющий играть умеет правильно раставлять скилы и использовать их и т. д.
Пуха, пушка – оружие персонажа
Р-р
РБ - Рейд Босс
Рандом (Random) – случай, случайное событие, случайный выбор
Рандомно – случайно
Расширялки - банки дающие + к нр и мр такие как "Настойка роста"
С-с
Серв – сервер
Сет (set: набор) – полный комплект шмота.Или просто полный комплект чего-либо (брони, оружия, бижи)
Скил (skill: навык) – любое умение персонажа; обычно, боевое
Скрин, скриншот – фотография экрана, обычно производится нажатием кнопки «PrtScr» на клавиатуре
Слив – убийство кого-то
Сорь, сорри, сорьки (sorry) – извени, "прошу прощения"
Спс - Спасибо
Стан (stun: оглушать) – принудительная остановка врага, лишение возможности двигаться и кастовать заклинания
Статы – основные характеристики персонажей и предметов, влияющие на эффективность персонажа
Т-т
Танковать, танчить – принимать на себя основной удар монстра и удерживать его внимание на своем персонаже (танке), не допуская его переагривания на других членов группы
Тру – Слово употребляется в качестве приставки к категории и как бы говорит нам о том, что человек по каким-либо признакам из этой категории выделяется. Например "тру-лукарь"
Ф-ф
Фарм, фармить, фарминг (farm: ферма) – продолжительное уничтожение монстров с целью добычи лута или с целью накопления опыта
Х-х
Хай, хайлевел – персонаж высокого уровня, значительно выше среднего
ХЗ – "хто знает", "хрен знает", "х...й знает", реплика
Хил, хилить – процесс лечения, восстановления
Ч-ч
Чар (сокр. от character: характер, личность) – игровой персонаж под управлением человека. Синоним: перс
Чит-код – код, который может быть введён в программу, чтобы изменить ход её работы
Читер – нечестный игрок, который пользуется чит-кодами. Во всех онлайн-играх читерство наказывается баном
Ш-ш
Школота – злобное оскорбление, контатирующее факт незрелости играющего. Иногда школотой называют неадыкватов
Шмот – боевые шмотки, доспехи
Шоп(shop) – официальный внутриигровой магазин, в котором можно покупать игровые ценности за реальные деньги
Э-э
Эвент – Игровое событие
__________________
__________________
__________________
__________________
__________________ __________________ __________________ __________________
A-a
AC - сокр. Armor Class. Обозначение относительного показателя брони
Add - дополнительный монстр, который присоединился в бою
AFK - сокр. Away from Keyboard. Дословно означает "отошел от клавиатуры"
Aggro - степень неприязни монстра к игроку. Монстр атакует того, у кого больше аггро по отношению к данному монстру
Aggro radius - область вокруг монстра, при пересечении которой он заметит вас и начнет атаковать
AH - сокр. Auction House. Аукцион
Alt - сокр. Alternative. Персонаж, которым вы играете параллельно основному (Альтернативный персонаж)
AoE - сокр. Area of Effect Damage. Заклинание, поражающее область
Armor - Броня. Часто используется как синоним AC
Assist - Помощь в убийстве конкретной цели, т.е. когда несколько человек бьют одну и ту же цель (моб, игрок)
Assist Train - см Train в 1 значении
B-b
Bind - Привязка чего-либо к чему-либо. Чаще всего предмета к игроку, т.е. предмет становится Soulbound
BoE - сокр. Bind On Equip. Привязка при использовании, после чего предмет становится Soulbound
BoP - сокр. Bind On Pickup. Привязка при получении, после чего предмет становится Soulbound
Bot - персонаж управляемый ИИ, а не живым человеком
BRB - сокр. Be Right Back. Скоро вернусь
Buff - заклинание, увеличивающее параметры персонажа. Чаще всего имеют ввиду заклинания, которые можно накладывать на любого персонажа
Buffer - произв. Buff. Персонаж, который накладывает Buffы
Build - в WoW схема распределения очков по талантам, в Diablo по спеллам и т.п. Заточка персонажа под определенный стиль игры
C-c
Cap - Верхний предел чего-либо
Carebear - игрок, который атакует монстров, в то время, когда остальные дерутся в PvP бое. Пренебрежительное название PvE игроков
Cast - (сущ) Любое заклинание. (глаг) вызывать заклинание, колдовать
Caster - произв. Cast. Игрок, колдующий заклинания.
Combat Pets - звери-NPC, которые вам помогают в бою
CR - сокр. Combat Ressurect. Воскрешение в бою. В WoW название заклинания друида, позволяющего оживлять персонажей в бою
Craft - (сущ) ремесло. (глаг) Производить что-либо, связанное с данным ремеслом
Creep - обычный монстр
Creep Jacking - атака игрока, когда тот уже ввязан в бой с монстрами
Critters - мирные существа, которые никого не атакуют (кролики, коровы, змеи)
D-d
DAoC - сокр. Dark Age of Camelot
DD - сокр. Damage Dealer. Роль игрока, подразумевающая нанесение большого количества урона
De-Buff (Debuff) - заклинание используемое как Buff, но направленное на ослабление противника
DMG - сокр. Damage. Урон
DOT - сокр. Damage Over Time. Урон в течение времени
DPS - сокр. Damage Per Second. Урон в секунду. Величина измерения скорости нанесения урона. "Производительность" оружия/персонажа
Drop - ронять, множество предметов полученных с игрового объекта
E-e
Event - событие, какое-то мероприятие проводимое на данном реалме GM, будь то пвп турнир, или какой либо глобальный квест
Experience - Опыт. Абстрактная величина, показывающая степень прокаченности персонажа
F-f
Farm - Долгое выполнение повторяющихся действий ради получения чего-либо
G-g
Ganker – игрок, атакующий заведомо более слабого игрока или игрока занятого боем с монстром
GM - сокр. Game Master. Человек, призванный следить за игрой и помогать игрокам в технических вопросах. Также существует Event-GM - GM, проводящий Event
Griefer - человек, пытающийся расстроить или разозлить других игроков
Grinding - метод прокачки или фарма, при котором вы остаетесь все время на одном месте и убиваете одних и тех же монстров, которые появляются около вас
H-h
Healer - произв. Heal. Игрок, лечащий других игроков
Healbot - пренебрежительно-саркастическое название хилера. Происходит от сокращения двух слов heal и bot, указывая на однотипность действий игрока-хилера
High - произв. High-Level. Высокоуровневый персонаж
High-Level - высокоуровневый
HOT - сокр. Heal Over Time. Лечение в течение времени (восстановление здоровья)
HP - сокр. Health Points. Еденицы здоровья
I-i
Imba - сокр. Imbalance. Мегакрутой перс для своего левела
Imbalance - не сбалансированность (дизбаланс) чего-либо
Inc - сокр. Incoming
Incoming - возглас в чат канале от дружественного вам игрока, сообщающий о скором приближении агрессивных монстров. Используется в основном среди зарубежной публики, у нас встретить практически невозможно
Inst - см. Instance
Instance - "подземелье" для прохождения группой или рейдом
K-k
KOS - сокр. Kill On Sight. Убийство в поле зрения – свойство всех «красных» мобов. Также может употре***ться к игроку противоположной фракции.
KS - сокр. Kill Steal - попытка украсть «монстра» у другого игрока
L-l
LA2 - сокр. Line Age 2
Level - уровень игрока/монстра
Level-cap - верхний предел уровня персонажа
Level-up - повышение уровня, обычно после накопления определенного количества Experience
LFG - сокр. Looking For Group. "Ищу группу"
LFM - сокр. Looking for member. Дословно означает «Ищу члена» - например LF1M BRD – ищем одного(последнего) участника для прохождения инстанта (подземелья) BRD
Log - 1) Текст, несущий информацию о событиях, произошедших с объектом за определенный промежуток времени. Часто встречается Chat-Log (текст переписки в чате), Error-Log (текст произошедших ошибок) и т.д. 2) то же, что и Logoff
Logoff - выйти из игры. Точнее выйти из-под данного аккаунта
Logout - то же, что и Logoff
Loot - (в переводе драгоценность) предметы, которые можно получить из игрового объекта (с тела монстра/игрока, из сундука)
LOS - сокр. Line of Sight. Линия видимости
Low-Level - низкоуровневый
LvL - сокр. Level
M-m
MA - сокр. Main Assist
Main Assist - человек командующий трейном, который выбирает цель для избиения и отдает указания
Melee - Относящийся к ближнему бою. Melee Damage - урон, наносимый в ближнем бою
MMO - сокр. Massive Multiplayer Online.
MMORPG - сокр. Massive Multiplayer Online Role-Playing Game
Mob - Монстр, т.е. враждебно настроенный NPC
Mult - см. Alt
Munchkin - (дословно жевун - народ населявший страну оз). Игрок, целью игры которого является создание максимально мощного персонажа
N-n
Nerf - ослабление чего-либо, посредством обновления кода. Т.е. изменения, осла***ющие что-либо, внесенные обновлением
Newb - сокр. Newbie
Newbie - новичек, который пока еще плохо играет. Часто употре***ется как ругательное слово
Noob - см. Newbie
Nuker - произв. Nuke. Игрок бьющий сразу по нескольким целям
NPC - сокр. Non-Player Character. Персонаж, управляемый не игроком. В ММОРПГ так часто называют, "мирных" персонажей
O-o
OMG - сокр. O My God
OMW - сокр. On My Way. Игрок находиться на пути к чему-либо
OOM - сокр. Out Of Mana. У игрока кончилась мана (слдествие игрок не может колдовать)
P-p
PC - сокр. Player Character, персонаж игрока
Pet - NPC, подчиняющийся игроку
Perk - то же что и Feature. Специальная способность персонажа
PK - сокр. Player Killer. Убийца игроков
PST - сокр. Please Send Tell. Так говорят, когда просят отправить личное сообщение
Puller - игрок, который «тянет» монстров из толпы. Соответственно роль игрока, подразумевающая "вытягивание" монстров из кучи
Pulling - произв. Puller. Процесс вытягивания монстров из толпы
PvE - сокр. Player versus Environment. Стиль игры, подразумевающий сражение игрока с окружающей средой (монстрами)
PvP - сокр. Player versus Player. Игрок против Игрока
Pwn - победить кого-то (точнее сделать кого-то проигравшим), от own (пришло из 1337 (leet))
R-r
Raid – Большая группа игроков, собранная для прохождения самых сложных Instance
Range - 1) Расстояние (обычно имеется ввиду радиус). 2) Относящийся к дальнему бою. Range Damage - урон, наносимый в дальнем бою
Rates - коэффициенты получаемых значений. Чаще всего, говоря про рейты, имеют ввиду коэффициент получаемого опыта. Так, например, повышенные рейты дропа или просто повышенный дроп означают, что вероятности получения предметов с монстра выше и их количество увеличено в соответствии с указанным значением рейтов
Realm - 1) то же, что и логический сервер. 2) Царство. В DAoC сторона конфликта
Re-Spawn - Самостоятельное возрождение монстров или игроков
Res - 1) сокр. Ressurect. Возродить 2)сокр. Resistance. Сопротивление
Rest - WoW: показатель степени бодрости персонажа, влияющий на количество получаемого опыта
RP - сокр. Role-Play. Дословно отыгрыш. Часто употре***ется в отношении серверов, означая, что на этом сервере необходим отыгрыш
RvR - сокр. Realm versus Realm.Царство против Царства, Раса против Расы, тип PvP игры при котором сражения между игроками противоположных фракций является одним из важнейших элементов геймплея
S-s
Set - комплект каких-либо предметов экипировки. Наличие нескольких вещей из сета, а тем более полный комплект, зачастую дает бонус
Shard - то же, что и логический сервер
Skillcap - верхний предел развития навыка
Soulbound - Привязанный к душе. Означает, что вещь «привязалась» к персонажу, то есть, использовать ее может только он, но которую можно продать Vendor
SP - сокр. Spell Points. Еденицы Маны
Stack - кучка (в переводе стог), чего-либо обладающая свойством LIFO (Last In, First Out). Чаще всего в ММОРПГ обозначает связку одинаковых предметов, занимающих вместе столько же пространства, сколько и единичный экземпляр
Stun - эффект, заставляющий персонажа бездействовать и не реагировать на действия игрока какое-то время. (дословный перевод - оглушение)
Split - см. Split Train
Split Train - Команда, означающая разбиение паровоза с целью интерапа кастеров, т.е. каждый участник выбирает по индивидуальной цели
T-t
Tame - приручать животное
Tank - роль игрока, подразумевающая сдерживание натиска монстров и принятие всего урона на себя. Чаще всего им становятся игроки с хорошей защитой и большим здоровьем, а также способностями позволяющими увеличить Aggro
Threat - то же самое, что и Aggro
TP - сокр. Teleport. Либо просьба поставить портал, либо телепортировать
Train - Люди, которые входят в состав группы, которая занимается ассистом
Twink – Не основной персонаж игрока, хорошо одетый для своего уровня
U-u
UO - Ultima Online
V-v
Vendor - NPC-торговец
Vendor Trash - предмет, который купит только Vendor (то есть никому не нужен)
W-w
Wipe - 1)ситуация в Instance, когда погибает вся группа. 2)чистка баз данных сервера
WoW - сокр. World of Warcraft
WTB - сокр. Want To Buy. Хочу купить
WTS - сокр. Want to Sell. Хочу продать
X-x
XP - сокр. Experience Points. Еденицы опыта, то же, что и Experience